From: owner-joni-digest@smoe.org (JMDL Digest) To: joni-digest@smoe.org Subject: JMDL Digest V2013 #857 Reply-To: joni@smoe.org Sender: owner-joni-digest@smoe.org Errors-To: owner-joni-digest@smoe.org Precedence: bulk Unsubscribe:mailto:joni-digest-request@smoe.org?body=unsubscribe Website:http://jonimitchell.com JMDL Digest Wednesday, June 26 2013 Volume 2013 : Number 857 ========== TOPICS and authors in this Digest: -------- Re: Pronunciations [Dave Blackburn ] ---------------------------------------------------------------------- Date: Wed, 26 Jun 2013 18:09:11 -0700 From: Dave Blackburn Subject: Re: Pronunciations The only version Dancing Clown I know well is by Bob Muller. He is paying me to keep silent but I'm going public, me and Eric Snowden. On Jun 26, 2013, at 5:31 PM, Bob Muller wrote: > As many times as I've skipped over that one (plus I'm a Spanish speaker not a French one) I'm probably not the best choice. :-) > > Bob > > From: Susan E. McNamara > To: Dave Blackburn ; Betsy Blue > Cc: "joni@smoe.org" > Sent: Wednesday, June 26, 2013 5:13 PM > Subject: RE: Pronunciations > > Hey don't forget Cherchez la femme from Dancin Clown. Have no idea if she is pronouncing that right!!! Bob? :-) > > Susan Tierney McNamara > email: sem8@cornell.edu > > > -----Original Message----- > From: owner-joni@smoe.org [mailto:owner-joni@smoe.org] On Behalf Of Dave Blackburn > Sent: Wednesday, June 26, 2013 2:09 PM > To: Betsy Blue > Cc: joni@smoe.org > Subject: Re: Pronunciations > > > I'd place a wager that "avez-vous un allumette?" was one of Joni's > > first French phrases. She doesn't seem to have any trouble with that one. > > > > Betsy > > Except that the "s" in "vous" IS pronounced when followed by a vowel, which she doesn't do. ------------------------------ End of JMDL Digest V2013 #857 ***************************** ------- To post messages to the list, sendtojoni@smoe.org. Unsubscribe by clicking here: mailto:joni-digest-request@smoe.org?body=unsubscribe -------