From: owner-jewel-digest@smoe.org (jewel-digest) To: jewel-digest@smoe.org Subject: jewel-digest V2 #978 Reply-To: jewel@smoe.org Sender: owner-jewel-digest@smoe.org Errors-To: owner-jewel-digest@smoe.org Precedence: bulk * If you wish to unsubscribe, send an email to jewel-digest-request@smoe.org * with ONLY the word unsubscribe in the body of the email * . * For the latest information on Jewel tour dates, go to: * http://jewel.zoonation.com and click on "TOUR" * OR * go to the OFFICIAL Jewel home page at http://www.jeweljk.com * and go to the "What, When, Where" section * . * PLEASE :) when you reply to this digest to send a post TO the list, * change the subject to reflect what your post is about. A subject * of Re: jewel-digest V2 #xxx or the like gives readers no clue * as to what your message is about. jewel-digest Tuesday, December 30 1997 Volume 02 : Number 978 Today's Subjects: ----------------- I NEED A RIDE TO THE NEW YEARS EVE JEWEL CONCERT IN LAS VEGAS!!!!! ["Dor] MrBB-1997 in revue #2 [ABershaw ] **Jewel in SAN DIEGO Magazine** [blowingbubbles1@juno.com (tRiXiE ~*~ BaB] behind the music/radio woodstock? [HBANGER 70 ] Anyone...? [DCSKIM ] Swedish Song [Bradi Powell ] Re: MrBB-1997 in revue #2 [FanOJewel ] tradeing tapes [Thick Joe ] *NJC* Homer, Alaska [The Lovable Angel ] re: Swedish Song [Mike Connell ] ---------------------------------------------------------------------- Date: Sun, 28 Dec 1997 15:50:13 PST From: "Dora Painter" Subject: I NEED A RIDE TO THE NEW YEARS EVE JEWEL CONCERT IN LAS VEGAS!!!!! To all EDA's Hi. My name is Dora Painter. I have a ticket for the New Years Eve Jewel concert in Las Vegas that Tony Potts sent me cause I wanted it. I've never been to a Jewel concert so this will be my first. There is only one problem: I don't have a ride to Las Vegas and back to Tullahoma, Tennessee. I am just wondering if anyone would be able to give me a ride out there. I am desperate. I want very much to go to this concert. Email me privately if you can do this please. My email address is dpainter@hotmail.com so please email me soon. thanks. Dora Painter ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 18:37:13 EST From: ABershaw Subject: MrBB-1997 in revue #2 Hello all, Several people reminded me of some obviously missing events on my previous "1997 EDA List - Year End Revue" post. So, below is a corrected & expanded list of many of the notable things that occured because of this list in 1997. Anyone who wonders why the "EDA Scene" is much more than a discussion list, read on. Best wishes, MrBB 1997 January 4th, "Duffstock", Kensington, CT January, The Everyday Angels Foundation idea surfaces Jan->Feb, "Jeweltide Carols" FREE Tape Tree Jan->Feb, "Jewel Rocks The Paradise" FREE Tape Tree February 15th, "Lizstock", Toledo,OH March "EDA Cover Tape" FREE Tape Tree April 6th, "The Hot Dog Festival", Capistrano Beach, CA April 18th, "EDA Cafe" Berryhill/Hummelfest, Boston,MA May->June, EDA Blood Drive May->June, James P. Kalanick Fundraiser May 15th, JPK Night at Java Joe's, Ocean Beach, CA May 16th, "The Great EDAdventure" & Paintball War, Old Bridge,NJ May 23rd, "Jewel Of The North" Star Registered for Jewel's Birthday June 7th, "Chelstock", NYC June 21st, Rockfest EDA Tailgate Party, Fort Worth,TX June->July,"Future Folklore" Volumes 1 & 2 FREE Tape Tree July 18th & 19th, "Bearsville Reunion" Campout,Woodstock,NY August 1st, Living Room Tour Gig #1, East Hampton,LI August 2nd, Living Room Tour Gig #2, Old Bridge NJ August 3rd, Living Room Tour Gig #3 (Lititz)Leola PA August 4th, Living Room Tour Gig #4, Cinncinnatti OH August 5th, Living Room Tour Gig #5, Greenfield IN August 6th, Living Room Tour Gig #6, Southbend In August 7th, Living Room Tour Gig #7, Toledo OH August 9th, Living Room Tour Gig #8, CapeCod, Brewster,MA August 10th, Living Room Tour Gig #9, Raynham MA August 23rd, Living Room Tour Gig #10,Bel Air,Los Angeles,CA August 29th, Living Room Tour Gig #11,Salt Spring Island, BC September 14th, Living Room Tour Gig #12, Webster Groves,MO September 15th, Living Room Tour Gig #13, LLCC,Lincoln,IL September 21st, Living Room Tour Gig #14,Capistrano Beach,CA November The Everyday Angels Foundation becomes a reality November 26th, Living Room Tour Gig #15,Capistrano Beach,CA November 28th & 29th, "EDA Thanksgiving @ Java Joe's", Ocean Beach,CA *********************************** ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 16:05:15 -0800 From: blowingbubbles1@juno.com (tRiXiE ~*~ BaBy) Subject: **Jewel in SAN DIEGO Magazine** I was just reading through the January 1998 issue of SAN DIEGO magazine when I saw that it had a little picture of Jewel on the cover. She is on page 58. Her little section is for 50 San Diegans to watch for in 1998. Here is what the article says. - ------------------------- Jewel Its nice to have a pop phenomenon in residence. Jewel Kilcher-- who goes by the name Jewel, thank you-- is a 23 year old singer/somgwriter. She got her big break performing at Pacific Beach's Inner Change coffee house; now she owns a house in Rancho Santa Fe. If you didn't catch Jewel on the covers of Time, US or Details, maybe you saw her on Late Night with Conan O'Brien or the Tonight Show with Jay Leno. Her 1995 debut album, Pieces of You (Atlantic Records) includes hits "WWSYS" and "YWMFM." In 1997 a single entitled "Foolish Games" pushed her sales past the 6 million dollar mark. Jewel and her mom, San Diegan Nedra Carroll, have announced plans to create a nonprofit foundation called "Common Ground. Devoted to worthy social causes Common Ground will open in San Diego early this year. - ---------------- WOW! She lives close to me! Thats pretty cool! Tracy blowingbubbles1@juno.com blowingbubbles1@bigfoot.com http://members.tripod.com/~Neato_Burrito/index.html Party Grrlz! -- Help me think of a better name. Please!!! ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 20:08:50 EST From: HBANGER 70 Subject: behind the music/radio woodstock? I missed behind the music. Is it gonna be on again?? Anybody taping radio woodstock? Help. THE ANGEL WITH A HARLEY HAPPY NEW YEAR JEWEL ROCKS 98 thanks for rare angels brady .i got it .. ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 21:30:16 EST From: DCSKIM Subject: Anyone...? Hey Angels, I'm a newbie and wanted to know if there are any Jewel veterans with angelfood and some time to help me out. I have nothing whatsoever (except Rare Angels 95--thanks Bradi!--which I don't even have yet). Is anyone willing to dub anything--I mean anything for me, b/c I really want to hear more of Jewel than just her CD. Of course I would send the tapes, postage, etc. If anyone would like to help me out please E-mail me. Thanks alot! Shih-Yi dcskim@aol.com ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 17:08:34 -0800 (PST) From: Bradi Powell Subject: Swedish Song Wow, would you look at that, two posts from me in one day... Well, has anybody heard the Swedish Song? I believe it is also called Wolf and Dolphin or something like that. I was wondering if there are any Swedish angels out there that have translated it into english, I'm curious to find out what it means :) Bradi ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 22:15:29 EST From: FanOJewel Subject: Re: MrBB-1997 in revue #2 hi edas, this list is so amazing! i dont post much but i made so many friends here! i noticed 2 other list projects that should be added to mrbbs list of 1997. I dont know dates but also the eda guitar picks project and eda tshirts project. this list rocks! happy new year! :) anna ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 22:59:13 EST From: Thick Joe Subject: tradeing tapes i was wondering if someone would be interested in trading their copy of rare angels for my collection of concerts i got over the past year. It is a great quality tape with alot of new songs on it. If anyone is interested in the trade just email me privately... joe dubberly ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 22:35:12 -0500 (EST) From: The Lovable Angel Subject: *NJC* Homer, Alaska Hey guys anyone here get the Jan-Feb issue of JUMP? In it there is a whole thing about kids who live in Homer, Alaska and of course on of the first things they mention is Jewel except they call it her birthplace (damnit no it's not, right?) But it's pretty cool.. even tho it's remote and stuff they still have mcdonalds :) ttyl - -linda p.s. I forgot to mentio.... the basis fo the Homer thing in here is that they got a tour of the town via Jewel's first cousins, Levi and Eivin Kilcher. ain't that cool? ttyl ------------------------------ Date: Mon, 29 Dec 1997 21:46:13 -0500 From: Mike Connell Subject: re: Swedish Song Bradi asked: > Well, has anybody heard the Swedish Song? I believe it is also called > Wolf and Dolphin or something like that. I was wondering if there are > any Swedish angels out there that have translated it into english, > I'm curious to find out what it means :) Well, a bit over a month ago someone asked the same thing....I then posted the following on the list (since the Swedish Song is on the now popular Woodstock Radio site...I'll post it again) - Mike :) Posted 11/25/97 Just a wee bit over a year ago, former list member Alexander Stamou from Sweden posted his translation of what is more commonly known as "Swedish Song" which is also known as "Wolf and Dolphin". (remember him folks? Talk about an EDA we all miss) Here's his post from November 1996 - Mike :) From: Alexander Stamou Date: Sun, 17 Nov 1996 20:26:43 +0100 (MET) Subject: Swedish Song (Wolph and dolfin) :) It's a little painful to listen to the words as a swedish native, since it's not exactly grammatically correct, but, considering that she's an american, it's not too bad. :) I've tried to make the translation word for word, not preserving the rhythm of the song, since you probably don't want to sing along in english anyway. If anyone wants me to, I can list the swedish words with the translated ones. So you can see exactly what means what. If you are that desperate. Maybe I should have done that from the beginning instead of wasting the time and space to explain that I can do it. Anyway, here are the lyrics, as far as I could tell (in english): "It's metaphorical" :) 1 Sleep well, beautiful dolphin 2 Sleep well, white wolf 3 We have love for each other 4 for each other 5 forever 6 repeat lines 1 & 2 7 Morning wakes/We awaken in the morning 8 Then we kiss, we kiss 9 we kiss, forever 10 Sleep well, sleep well white wolf 11 repeat line 7 & 8 12 for ever we kiss Or something. As usual, send your complaints to the swedish consulate, /Alexander "too short to be the perfect son-in-law" Stamou * If you are new to the Jewel list and need a helping hand * The Jewel EveryDay Angels List Homepage & Guide is at: * http://www.spectra.net/~ducksoup * * If you have list related questions, feel free to email me * at Ducksoup@spectra.net * * DuckofPrey@aol.com WhyADuck55 on AOL Instant Messenger ------------------------------ End of jewel-digest V2 #978 ***************************