From: owner-avalon-digest@smoe.org (avalon-digest) To: avalon-digest@smoe.org Subject: avalon-digest V7 #242 Reply-To: avalon@smoe.org Sender: owner-avalon-digest@smoe.org Errors-To: owner-avalon-digest@smoe.org Precedence: bulk avalon-digest Friday, July 19 2002 Volume 07 : Number 242 Today's Subjects: ----------------- [AVALON] Spanish link and party time ["M" ] Re: [AVALON] Spanish link and party time [Jane Fraser ] Re: [AVALON] Remastered Siren [Aleks Kocan ] Re: [AVALON] Spanish link and party time [Colleen Matan ] [AVALON] Tales of two cities [=?iso-8859-1?q?jeanne=20louise?= ] [AVALON] Someone say "hi" to Paul Thompson, please... ["Helen Thorpe" Subject: [AVALON] Spanish link and party time Ocio El fantasma de Roxy Music Concierto. Bryan Ferry demostrs anoche en el patio central del Conde Duque por qui se convirtis en un icono del rock en las dicadas de los 70 y 80 MILAGROS MARTIN-LUNAS http://www.el-mundo.es/diario/madrid/1186301.html Excerpt: Party time at Tatler by Robert Johnstone Isaac Ferry, the 17-year-old second son of singer Bryan, is doing work experience on the magazine and tried not to be photographed with a drink in his hand. also present was Bond star Pierce Brosnan's son Sean, who two years ago survived a near-fatal car crash. http://www.thisislondon.co.uk/dynamic/news/story.html?in_review_id=643520&in _review_text_id=614300 M ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A young New Yorker called M Was frequently seen with old men Described as fantastic She preferred lots of plastic Especially Barbie and Ken. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Accentuate the positive, eliminate the negative. ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Thu, 18 Jul 2002 18:16:51 +0100 From: Jane Fraser Subject: Re: [AVALON] Spanish link and party time on 18/7/02 12:08 pm, M at m@vivaroxymusic.com wrote: > Ocio > El fantasma de Roxy Music > Concierto. Bryan Ferry demostrs anoche en el patio central del Conde Duque > por qui se convirtis en un icono del rock en las dicadas de los 70 y 80 > MILAGROS MARTIN-LUNAS > http://www.el-mundo.es/diario/madrid/1186301.html > Bad enough calling him the ghost of Roxy Music but could someone who speaks better Spanish than me please translate this bit and tell me it doesn't say what I think it says!!! Ahora bien, las estrellas siguen sin perder sus excentricidades.Anoche, el znico capricho de este gentleman britanico fue un cuarto de baqo para il solo. Asm, sin mas. La edad no perdona.?Problemas de prsstata? Jane ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Thu, 18 Jul 2002 12:56:13 -0500 From: Karen Swenson Subject: Re: [AVALON] Spanish link and party time on 7/18/02 12:16 PM, Jane Fraser wrote: > Bad enough calling him the ghost of Roxy Music but could someone who speaks > better Spanish than me please translate this bit and tell me it doesn't say > what I think it says!!! > > Ahora bien, las estrellas siguen sin perder sus excentricidades.Anoche, el > unico capricho de este gentleman britanico fue un cuarto de bano para el > solo. Asi, sin mas. La edad no perdona.?Problemas de prostata? The gist as I understand it is, the author wonders if Bryan has prostate problems because he had a private bathroom. I giggled to see "Don't Strand" as part of the setlist. Offline 'til Monday night. Karen ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Thu, 18 Jul 2002 11:19:29 -0700 (PDT) From: Aleks Kocan Subject: Re: [AVALON] Remastered Siren I've just checked my copy of "remastered Siren" - ROXYCD5 in jewel case and all seems ok. Mine has: 1st Page - Band line up, engineer etc.. 2nd page - Love Is The Drug, End Of The Line 3rd Page - Sentimental Fool, Whirlwind 4th Page - She Sells, Could It Happen To Me 5th Page - Both Ends Burning, Nightingale 6th Page - Nightingale (continued) Just Another High Can't say I've ever looked at the lyrics before in the booklet. I've got a copy of the non-remastered Siren somewhere, but can't locate it at the moment. Aleks - --- GeekUSA823@aol.com wrote: > This may have been mentioned before my Avalon days, > but I have a question for > everyone who owns the Remastered Siren. I just > bought a copy and mine has a > printing error in the liner notes. The first two and > last two pages of lyrics > are correct, but the middle two have the lyrics for > Avalon printed on them. > They're not detached from the Siren lyrics, but on > the other side of the > page. I was curious if anyone else has this in their > liner notes. Any > feedback would be appreciated. > > Christina > > > ___________________________________________________________________________ > To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: > unsubscribe avalon > Avalonians on tour 2002: > http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html Yahoo! Autos - Get free new car price quotes http://autos.yahoo.com ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Thu, 18 Jul 2002 15:02:06 -0400 (EDT) From: Colleen Matan Subject: Re: [AVALON] Spanish link and party time On Thu, 18 Jul 2002, Karen Swenson wrote: > on 7/18/02 12:16 PM, Jane Fraser wrote: > > > Bad enough calling him the ghost of Roxy Music but could someone who speaks > > better Spanish than me please translate this bit and tell me it doesn't say > > what I think it says!!! > > > > Ahora bien, las estrellas siguen sin perder sus excentricidades.Anoche, el > > unico capricho de este gentleman britanico fue un cuarto de bano para el > > solo. Asi, sin mas. La edad no perdona.?Problemas de prostata? > > > The gist as I understand it is, the author wonders if Bryan has prostate > problems because he had a private bathroom. I have it on good authority it's because he's British. And have you seen the general standard of Spanish public toilets? Colleen ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Thu, 18 Jul 2002 20:15:41 +0100 (BST) From: =?iso-8859-1?q?jeanne=20louise?= Subject: [AVALON] Tales of two cities That was a fun tale,Jocelyn,even if someone had to explain to me what beaver mean! Travelling with you sounds very enjoyable,now,dare we ask for the Liverpool story? JL. Everything you'll ever need on one web page from News and Sport to Email and Music Charts http://uk.my.yahoo.com ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Thu, 18 Jul 2002 21:42:40 -0400 From: "M" Subject: [AVALON] Another Spanish article Brian Ferry en su concierto en Madrid recupers ixitos de Dylan y Roxy Music http://www.abc.es/festivales/novedades/noticia10.asp There's a little pic of Bryan sitting on a chair. Dare I ask what this one says? M ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A young New Yorker called M Was frequently seen with old men Described as fantastic She preferred lots of plastic Especially Barbie and Ken. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ It never rains, but it pours. Hmmm..... ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Thu, 18 Jul 2002 22:00:09 -0400 From: "Helen Thorpe" Subject: [AVALON] Someone say "hi" to Paul Thompson, please... Ok - slightly off-topic. I was at the Concrete Blonde in Toronto on Tuesday night. Amazing show. And bloody loud. CB opened with "Roxy", which was the first time I'd heard it. And things just got better from there. If you have a chance to seem Johnette and the boys - do so. However... As I was leaving the club, my tattoo was spotted by Johnette (who was hiding behind the club, grabbing some fresh air). We chatted for a few minutes, about last summer's Roxy tour, and this year's Concrete Blonde tour. Upshot of the whole conversation was that it would be nice if someone would say "hi" to TGPT for her. So, if somebody could oblige, that would be great. TTYL Helen ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ Date: Fri, 19 Jul 2002 06:39:13 +0200 From: "S Thomsen" Subject: [AVALON] OT: Simple Minds show, Denmark Great show, Folks!!! Go se!!1 The voice and sound is still there. On a rainy and dull afternoon they still gave a very professional and very good show. Stefan, Denmark ___________________________________________________________________________ To unsubscribe, mail majordomo@smoe.org with: unsubscribe avalon Avalonians on tour 2002: http://helios.unive.it/~tcecilia/meetup.html ------------------------------ End of avalon-digest V7 #242 **************************** ======================================================================== For further info, mail majordomo@smoe.org with: info avalon-digest